2018年10月6日，“时空共时——王刚、王振林艺术双个展”继6月北京首站结束后，其全国巡展第二站即将落地于平遥古城，为大众再度带来集油画、雕塑、大地艺术影像于一体的多重艺术体验。“时空共时”展览从北京走向平遥古城，不单是一场地理的位移，更是以艺术家王刚、王振林为代表的当代艺术与历史时空的一次精神接轨。拥有三千多年历史的平遥古城，是灿烂悠久的文明结晶。而在这座在聚集中外关注眼光的古城圣地，短短几年内已有平遥国际摄影展、平遥国际电影节、平遥国际雕塑节三个艺术节品牌繁华竞开。作为包容开放，艺术交融对话的平台，平遥以开放的姿态容纳现代与传统、东方与西方的美学实践。

此次展览中，两位艺术家王刚、王振林，以闪耀的经验探索和精神开拓，共同呈现他们创作境界的经典与创新。 艺术家王刚深怀泥土情结，多年来于“大地艺术”领域的超震撼投入，创作了一系列势大力沉、气势磅礴的大地头像；而一直关注当下与未来的链接与裂变的艺术家王振林，跨越其798艺术领地的资深策展人身份，投入到艺术领地，进行的惊艳创作，则反映为一批令人瞩目的“悟空”系列——涵括雕塑、油画等多领域的非凡尝试。

两位艺术家经历迥异，艺术风格也大为不同，却以同等的艺术自觉，面对当下、积极探索着在人类智识与意识空间正受技术革命快速侵吞的时代背景下，艺术的存在与意义。而他们醒目的创作更是为我们提供了一种全新维度的灵魂景观，书写出了超越时空、归属于未来的深刻价值。

“时空共时”旨在借当代艺术深度打通民间文化和主流文化中间的语境壁垒，让艺术突破地域、文化、公共空间等局限，完成一场真正意义上的超越时空的艺术交流。通过结合两位艺术家的在场性与超越性，呈现他们实验语境与未来前景的有机链接，由此打开一个关于人类文明与生命本体交错并生的浩瀚“时空”，让观者步入其中，充分感知、碰撞甚至照彻一个更隐秘、未知的人类的灵性世界。我们期待在这场超时空的精神际会中得遇更多惊喜。

展览将延续至11月8日。

关于艺术家

从艺四十多年来，从油画，综合材料，泥塑，影像，大地行为到大地艺术。一路走来，冥冥之中似有灵魂在召唤。路越走越远，远到几千公里外的新疆；越走越低，低到泥土里和大地山脉相连。越做越接近自然，大地就是作品，作品就是大地；越做心越软，如水一样，顺势而为。

我常常自问：艺术何为？何为艺术？经过大半生的艺术寻觅，在苍天与大地之间，我得遇了答案。如同最虔诚，最笨拙的学生，最下力的劳动者，把这答案写进了大地艺术。——王刚于2018.9.16

王刚，著名艺术家，国内“大地艺术”的代表。中国美术家协会会员，河南省美术家协会理事，河南油画艺委会副主任，河南油画学会副会长，中原工学院教授。作品曾入选第二届全国青年美展、第六、第八、第十、第十一届全国美展、全国首届、第三届油画年展、中国当代绘画精品大展、成都双年展等。作品被中国美术馆，中央美院美术馆，河南、黑龙江、山东省的美术馆，宁波美术馆，中国油画院，美国、法国、英国、日本、德国、意大利、加拿大等的艺术机构和私人收藏。

生命本身是用来述说死亡的。大部分人可能一辈子都在背对死亡，但艺术家肯定是面向死亡的。因为只有面向死亡，你才能穿越它。艺术其实就是这生和死之间的一道裂隙。万物之间，也是因为有了这道裂隙，才会有光透进来。没有这道裂隙，你全然的生命和全然的死亡都是一片混沌。在这种混沌里，精神是不会萌发的，人类的文明也不可能繁衍。——王振林

王振林，艺术家、独立策展人，798国际艺术交流中心美术馆馆长，798推介展创建者、总策划，798主题雕塑“悟空”创作者，曾任《当代艺术》杂志社社长。 王振林是国内资深独立策展人，多年来在国内外策划了一系列重要的艺术展览，包括创立798推介展。798推介展是798官方搭建的艺术推广平台，多年来推出了一系列展览与同时，王振林一直关注艺术与社会的关系，致力于推动当代艺术的公共化，以及艺术与公众生活发生关系，包括曾成功将“大地艺术”等艺术形态推介至公众面前，引发了广泛的社会关注。

整理编辑：吾好