蔡志忠

二十多年来著名漫画家蔡志忠的作品《菜根谭》《老夫子》《老子》等风靡华人世界，可很少有人知道他还是一位动画导演。7月31日，已经年近七旬的蔡志忠来到西安，带着自己的动画公司落户高新区。他告诉记者，打算把陕西最传统的皮影拍摄成国际范儿十足的动画片，“我想用最先进的4D技术好好包装陕西土得掉渣的皮影。”

拍摄皮影动画“创世纪”

二十多年来蔡志忠的漫画作品集总共出版了4000万册，其中2000万册被翻译成各种文字在世界各地发行。但昨日蔡志忠告诉记者：“其实我是个很厉害的动画导演哦，我现在的工作室正在制作动漫电影《功夫少林寺》和《三星王国》，这次来西安，我想拍一部4D动漫皮影戏《东方创世纪》。”

蔡志忠表示自己是偶然在西安看了一次皮影表演，就马上被吸引了，随即萌生了拍摄皮影动画的想法。其实将古老的皮影变成银幕动画，这样的创意在风靡全世界的《功夫熊猫》中就曾多次出现，不仅充满了中国民俗的独特味道，而且视觉效果也极具奇幻感觉。

但蔡志忠也没有回避当下皮影艺术的发展瓶颈，“虽然有很多外国观众也都很有兴趣，可是对于成年人来说，皮影现在的表演方式最多能让他们坚持30分钟，一个小孩子最多看到5分钟就觉得很累了。老的戏词唱腔根本听不懂，老的乐器他们也难以适应。”这样一来，皮影没有吸引现代观众的法宝，尤其是无法吸引孩子们的目光，也就渐渐失去了生命力。“这样怎么可能一代一代流传下去，迟早会变成博物馆里的文物，没有市场活力，卖不出门票，老艺人们的生存也随之成为最大的问题。”蔡志忠谈到这些的时候十分痛心，“那么好的民间艺术品，就真的没有活下去的方式了吗。”

四大革新为皮影“换血”

怎样把皮影变成孩子们爱看的内容？蔡志忠昨日表示，希望把皮影艺术带入动画制作时代。“只有动画片会把皮影变得更好看，才能让孩子们安心坐下来。”蔡志忠说，自己很想来一次彻底的革新，用最先进的4D技术将土得掉渣的皮影好好包装一番。

蔡志忠提出的这种革新首先是视角上的，“我已经尝试拍了一个样片，我的片子里皮影人物将是有大有小，最小的只有两寸，最大的起码半人高，这样一来皮影就在动画里有了远近透视关系，场景会显得很丰富。”

其次是艺术元素上的革新，蔡志忠表示虽然选用的是陕西最古老的皮影，但制作方面却会起用韩国一流的动漫团队，在音乐方面邀请谭盾作曲、朱哲琴演唱，为这部片子注入国际范儿。

最重要的是演出方式上的革新，蔡志忠说自己想要颠覆上千年来皮影艺人躲在暗处的演出方式，“让他们灵动的手、唱戏时生动的表情、吐烟火时的动作都成为台上的主角。”蔡志忠认为，只有这样才能让皮影走进大型的现代剧场舞台。“以后做剧场版的演出，我想一方面幕布上播放动画片，一方面请老艺人翻转过来，在灯光下演出他最拿手的戏份，其实幕布前的皮影有时不是最妙的，后台老艺人一手操纵四五个皮影的天才，才是最妙的演出。”蔡志忠表示，皮影的表演内容也可以进行革新，“以后可以用皮影动画来演安徒生童话啊，这样的戏送到陕西或者台湾的乡下去肯定会爆棚，这样不仅老艺人有收入了，也不用担心皮影失传。”

责任编辑：吾明