关注我们
吾艺传媒网 > 新闻资讯
艺术交流深植于心:“五月中国”中美艺术家联展在中国国家画院举办
2018-08-16 来源:中国美术报网 作者:涵涵
文章分享至:

  2018年8月13日,“五月中国”中美艺术家联展在中国国家画院美术馆开幕。展览展出13位来自美国的艺术家和来自中国新疆、深圳的艺术家的美术、摄影作品。此次前来的美国艺术家分别来自耶鲁大学艺术系、哥伦比亚大学艺术系、芝加哥艺术学院、罗德岛设计学院、马里兰艺术学院、布朗大学艺术系、佩斯大学和纽约艺术学院,他们带着美国的当代艺术来到中国,开始了这一次的深入交流。


展览开幕式现场


  自2013年始,“五月中国”系列中美艺术交流展览成为美国美术家协会的重要项目,并且得到了中国国家画院的大力支持。在双方构建的这一平台上,中美艺术家的深入交流日益增进。中国国家画院院长杨晓阳认为这是加强中美友谊的重要平台,因为除了展览活动,中美艺术家还将一同赴新疆写生、巡展。杨晓阳表示,通过学术与生活两个方面的深入接触,在中美贸易关系紧张的今天,必将拉近中美艺术家之间的关系,因此这种交流很重要、很本质,也可以很长远。他希望通过“五月中国”这个文化艺术交流项目,可以影响中美两国各个方面的发展,使其变得越来越好。


中国国家画院院长杨晓阳致辞


中国国家画院副院长张江舟主持开幕式


克拉玛依市文体局党组书记黄春燕致辞


新疆艺术学院院长莫合德儿·亚森致辞


罗德岛设计学院绘画系主任大卫·佛雷泽致辞


新疆哈密太阳投资集团董事长尹仲杰致辞


新疆收藏家协会主席林敏(右)致辞


美国美术家协会主席周勇致辞

(以上为发言顺序)


  中国国家画院一直以来致力于传播中国艺术与中国文化,特别是近年来实施的“一带一路”国际美术工程,更是得到“一带一路”沿线国家的艺术家们的积极响应,此次前来的美国艺术家,他们的作品也入选了该项目。中国国家画院副院长张江舟表示,中美两国的艺术家共同参与该项目是一件很有意义的事,从美国艺术家身上可以看出他们对中国的美好感情,这种艺术交流的意义远超出艺术本身。


开幕式现场


  作为项目发起人,美国美术家协会主席周勇对中国国家画院的支持十分感激,正是因为中美艺术家渴望带动两国优秀艺术的交流和碰撞,这个项目才应运而生。据了解,前三届活动,美国美术家协会邀请中国顶尖艺术家到美国举办展览,从2016年第四届起,美国美术家协会与新疆克拉玛依建立联系,邀请美国艺术家到中国来,在中国国家画院的支持下举办交流展,同时中美艺术家一同远赴新疆写生创作。其目的在于,让中美艺术家在日常的交流中更生动地体会彼此的艺术与文化内涵。同样,今年中美艺术家将赴敦煌、乌鲁木齐、哈密等地进行写生和举办展览。


展览现场


  这一项目之所以持久开展,就是因为艺术是不需要翻译的,它有自己的语言,即它代表着和平与理解。面对“五月中国”项目实施以来所取得的成果,罗德岛设计学院绘画系主任大卫·佛雷泽表示:“对我个人来说,将这种成果体现在具体的绘画中很难用语言形容,但是一些中国传统的绘画方式对我影响很深。例如,用毛笔在纸上创作,落墨就已成型,这种创作中的即兴性是我所珍视的。更为重要的是,我们在中国与这里的人同吃、同住,一同分享、一同创作,建立了很深的友情,虽然我们两国在很多方面有不同的观点甚至矛盾,但是这些都是暂时的,只有人和人之间的真诚交流才能永存。”


展览现场


  在展出的作品中,记者注意到一位美国艺术家笔下的中国的桥,这幅作品的作者是来自佩斯大学艺术系的简·迪克森教授。她所展出的作品均创作于蓝色的毡子上面,五彩斑斓的颜料透过毡子的吸收,形成了特殊的质感。原来,她非常善于在一些特殊的材料上面进行创作,至于那幅《中国的桥》更是她再次来到中国的原因。她说道,这幅作品并不是写生作品,而是对网上看到的图片的再创作。在先前随“五月中国”到新疆写生的途中,她注意到中国有很多新修建的道路与桥,但那时她并没有很在意,直到回到美国她才意识到自己所在的纽约作为岛上的城市也有很多的桥,此时,她发现中美两国的桥十分不一样。这一次,她就是要认真地观察中国的桥,完成她关于桥的创作项目。“我用很传统的方式作画,但是我想通过一些不同的材料来表现当代的东西,就像未来在中国的两个月我将认真的观察中国的桥,创作一些新的东西。”简·迪克森说道。很显然,她通过不同的视角展现两国的风貌,让我们看到不同的艺术表现手法和不同的思考方式。


嘉宾合影


  近年来,随着我国经济的发展,新疆在其丰厚的文化资源之上也迅速成长,新疆艺术学院院长莫合德儿·亚森表示,像“五月中国”这个规模的中美艺术家交流项目去到新疆是一件十分有意义的事,尤其在“一带一路”文化倡议之下,带美国艺术家沿路领略不同宗教的文化与艺术魅力,感受中国西部的建设,这也是在宣传和发扬新疆和新疆文化。


艺术家们相互交流


研讨会现场


整理编辑:吾欣

扫一扫关注吾艺网公众平台

(微信:长按图片自动识别二维码)

关键词: 艺术交流深植于心 “五月中国”中美艺术家联展 中国国家画院举办