吾艺网讯 9月14日，由中国美术家协会壁画艺术委员会、四川美术学院、重庆市美术家协共同主办，四川美术学院中国画系、四川美术学院美术馆、重庆市新媒介美术创作重点实验室、重庆市美术家协会壁画艺委会共同承办的 “第三届‘一带一路’壁画论坛-传统壁画的复制与修复研究”暨作品展在四川美术学院举行。

开幕式嘉宾合影

开幕式现场

中国美协副主席何家英，中国美协壁画艺委会主任、中央美院修复研究院院长王颖生，四川美术学院副院长、重庆市美协油画艺委会主任张杰，四川美术学院副院长、重庆市美协副主席侯宝川，中国美协壁画艺委会副主任、中央美院教务处长孙韬，中国美协壁画艺委会副主任、敦煌研究院研究员侯黎明，中国美协壁画艺委会副主任、清华大学美术学院教授郗海飞，中国美协壁画艺委会副主任、山东艺术学院美术学院副院长唐鸣岳，中国美协壁画艺委会秘书长、广州美术学院建筑艺术设计学院教授齐喆，副秘书长、中央美院讲师王长兴。中国美协壁画艺委会委员：江苏凤凰美术出版社副总编辑、《画刊》社长毛晓剑，湖北美术学院教授陈绿寿，四川美术学院中国画系主任、重庆美协壁画艺委会主任黄山，鲁迅美术学院教授陈建军，西安美术学院教授李路葵，西藏大学艺术学院非物质文化遗产研究小组组长边巴旺堆，原中国美协壁画艺委会委员：中国人民解放军国防大学军事文化学院教授孙浩，湖北省美术院国家一级美术师陈人钰，以及重庆市美术家协会秘书长魏东，《美术》杂志社社长兼主编尚辉，四川美术学院教授、著名文艺批评家、论坛学术主持王林，中央美术学院教授胡明哲，中国艺术研究院中国画院副院长张见，新加坡文化交流中心中新文化交流大使、新加坡中央美术馆首席执行官、总馆长傅文林，《人民日报》记者马苏薇， 陕西历史博物馆副馆长程旭，永乐宫壁画保护研究院副院长刘移江，敦煌研究院美术研究所所长马强， 龟兹研究院保护研究所所长叶梅， 麦积山石窟艺术研究所所长李天铭，云冈石窟研究院美术室副主任高平传，天津美术学院壁画系主任李筱谦，广州美术学院中国画学院党总支书记陈舒舒，西安美术学院中国画系教授刘丹，四川美术学院党委组织部长兼中国画系党总支书记胡刚，四川美术学院党委宣传部长贾安东，四川美术学院创作科研处长潘召南，四川美术学院教务处长王天祥，陕西历史博物馆壁画基地办公室主任杨文宗，中国艺术研究院内蒙古斯琴塔娜艺术博物馆传统壁画研创基地创始人、研究员斯琴塔娜， 陕西历史博物馆文物交流部部长(兼陕西省文物交流中心副主任)文军， 陕西历史博物馆交流研究中心主任刘江英，麦积山石窟艺术研究所美术研究室主任唐冲，安徽省美协壁画艺委会主任李鹏，以及各兄弟院校和研究机构的专家学者等嘉宾出席论坛开幕式。开幕式由中国美协壁画艺委会委员、四川美术学院中国画系主任、重庆美协壁画艺委会主任黄山主持。

中国美协副主席何家英

中国美协壁画艺委会主任、中央美院修复研究院院长王颖生

四川美术学院副院长、重庆市美协油画艺委会主任张杰

中国美协壁画艺委会秘书长、广州美术学院建筑艺术设计学院教授齐喆

开幕式由中国美协壁画艺委会委员、四川美术学院中国画系主任、重庆美协壁画艺委会主任黄山主持

上午9时，第三届“一带一路”-传统壁画的复制与修复研究”暨作品展举行开幕式。本次作品展汇集了敦煌研究院、龟兹研究院、陕西历史博物馆、永乐宫壁画保护研究院、中央美术学院修复研究院、江苏理工学院刘海粟艺术学院、四川美术学院的壁画复制与修复作品，全面呈现中国传统壁画复制与修复研究最新成果。展览中既有吴冠中、刘文西、黄永玉、范金鳌、林凡、段文杰、杜显清等老一辈名家的临摹传世名品，也有一大批中青辈艺术家复制与修复的精品力作；作品既有以“客观临摹”、“整理临摹”、“复原临摹”为基本程式的传统方法，也有运用当代最新科技成果进行“创新临摹”、“探索临摹”的有效尝试。展览以全新的视觉呈现和多效传播方式，让千年壁画走出洞窟和寺庙，走入展厅，走入大众，实现艺术服务社会的理想，激活传统壁画的文化价值和美审价值。

论坛暨作品展聚焦传统壁画的复制与修复主题，将理论研究与作品展览融为一体，在理论与实践的紧密结合与相互应证中探索传统艺术创造性转化、创新性发展的新路径、新方法。 论坛以“扎根中国大地”、“坚定文化自信”、“传承中华文脉”、“弘扬中国精神”为宗旨，以实践“科教融合”、“协同创新”、“跨界交流”、“成果传化”为研究目的，围绕“一带一路”沿线传统壁画复制与修复的意义与作用、“一带一路”沿线传统壁画复制与修复理念及方法等主题展开研究与讨论。通过此次论坛，探讨传统壁画复制与修复研究路径与方法，交流最新成果与经验，搭建研究机构与艺术院校交流、学习平台，共同推进“一带一路”沿线传统壁画艺术大繁荣大发展。

展览现场

王颖生首先为展览致辞。他对展览和论坛的顺利举行表示祝贺，对川美的精心组织和辛勤付出以及全国各专业研究机构和高校的鼎力支持和踊跃参与表示感谢！他说：具有悠久的历史和厚重的文化艺术积淀的重庆是“一带一路”沿线的重要城市，同时具有重要的发展战略区域地位优势，在人杰地灵、名家辈出、影响中国美术一代画风的四川美术学院这所名校举办此次论坛，对高等教育中传统文化的解析与研究及学科发展十分重要，对西部地区的文化建设，同时具备现实意义和深远的历史意义。

中外修复行业古已有之，中国是世界上文化遗产最多的国家之一，壁画更是其中最为耀眼的魂宝。保护现状面临诸多问题，修复人员素质和水平无学院系统的审美教育和对材料与造型能力的认识与掌握，目前所聘外国专家带来的均是西方的修复理念与方法，与中国本土艺术品在承载材料及绘制材料的不同而出现巨大的误解以至所谓的修复变成了实质性的破坏，这不是危言耸听而是众多专家十分堪忧的现状。

中国美术家协会壁画艺委会在新疆龟兹研究院举办了第一届“丝绸之路传统壁画艺术研讨会”，古丝绸之路有大量的中国传统壁画遗存，中国文化和外来文化在这里碰撞融合，对此进行系统的研究和梳理，是我们的责任和义务。四川美术学院、重庆市美术家协会在重庆四川美术学院联合举办了“第二届‘一带一路’沿线国家壁画论坛”，更是一种文化担当，此次为第三届。中国美协壁画艺委会将持续进行“一带一路”沿线国家壁画的系列展览与学术研究，推进“一带一路”沿线壁画艺术大繁荣大发展。

齐喆代表中国美协壁画艺委会宣读中国美协分党组书记、驻会副主席、秘书长徐里贺信。

徐里在贺信中说：欣闻由中国美术家协会壁画艺术委员会、四川美术学院、重庆市美术家协会共同主办的“第三届‘一带一路’壁画论坛——传统壁画的复制与修复研究暨作品展”在四川美术学院拉开帷幕，我谨代表中国美术家协会致以诚挚的祝贺！

重庆市美术家协会壁画艺委会的授牌仪式

中国美术家协会壁画艺术委员会在当代壁画艺术的理论研究与创作实践中，广泛团结联合相关单位和院校，已三次举办“一带一路壁画论坛”，这对当代壁画艺术创作中传承中华美学特质，展现中华审美风范，推进“一带一路”沿线传统壁画艺术大繁荣大发展，将起到积极的促进作用。

四川美术学院在新时代中国特色社会主义建设和国家“双一流”建设新格局双重背景下，聚焦“中国梦”的时代主题，积极响应国家“一带一路”倡议，主动倡议并具体实施了两届论坛，贡献川美智慧和川美力量，谨此表示诚挚的感谢。重庆是“一带一路”沿线的重要城市，同时具有重要的发展战略区域优势，在重庆举办此次论坛，对于城市建设与未来发展，以及带动西部地区壁画教育教学与创作和长江流域文化艺术建设，也具有重要的现实意义和深远的历史意义。

2013年9月，习近平总书记在五年前提出“新丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的战略构想，这一宏伟构想顺应和平、发展、合作、共赢的时代潮流，承载着丝绸之路沿途各国发展繁荣的梦想。期待本次论坛取得丰富的学术成果，践行习近平总书记新时代中国特色社会主义思想和党的十九大精神，努力实现中华优秀传统文化的创造性转化和创新发性发展，通过艺术的交流互鉴，为“一带一路”文化复兴贡献美术家的智慧和力量。预祝“第三届‘一带一路’壁画论坛——传统壁画的复制与修复研究暨作品展”圆满成功！

何家英在开幕式上致辞。他表示，传统壁画中蕴藏着许多中国绘画的美学精髓和精神内涵，通过对传统壁画的复制与修复研究，可以启发中国画及其他绘画门类的艺术思维，激活创新的原动力。他在致辞中提到，我们都应对中国的壁画有一种责任。中国早期绘画主要呈现的是壁画，而且有大量的壁画信息，这些都是十分宝贵的文化遗产，也是中国画走出困境，进行新创的源泉。任何一个创新都是建立在传承的基础上，也是一种对古老艺术的挖掘和觉悟。因为历经战争和朝代更迭，我国纸本作品遗失颇多。壁画因其相对的固定性，便于保存，所以我们今天才能看到大量的遗世作品，从中感受其历史的久远以及传统艺术的辉煌。壁画艺术是一种具有国际性的艺术形式，是被国际所认同和珍惜的。壁画艺术对于当代艺术家以及中国传统文化的传承都是至关重要的。所幸的是，当前艺术界对于壁画的保护都有共同的、深刻的认识，从而形成了一个临摹、复制以及修复的壁画保护链条。近几年，全国各机构连续举办壁画艺术的论坛、展览，为壁画的研究和临摹串起了一条丝绸之路，这是中国传统文化艺术的丝绸之路。中国的传统文化，从来都不是封闭和孤立的。希望壁画的保护工作持续做下去，为壁画艺术的发展和传统文化的传承作出贡献。最后，他预祝本届一带一路壁画论坛圆满成功。

展览现场

随后，开幕式上举行了重庆市美术家协会壁画艺委会的授牌仪式。重庆美协秘书长魏东代表重庆美协授牌，重庆美协壁画艺委会主任黄山接牌。

张杰在致辞中首先向与会嘉宾表示欢迎。他提到，今年是“一带一路”倡议提出五周年。5年来，从“一带一路”总体布局“大写意”，到今天绘制精谨细腻的“工笔画”，习近平总书记向我们提出了“走深走实，才能走远走好”的新要求。四川美院在新时代中国特色社会主义建设和国家“双一流”建设新格局双重背景下，聚焦“中国梦”的时代主题，积极响应国家“一带一路”倡议，以“双一流”建设目标为引领，切实加强内涵发展。人文领域的交流和进步，是助推“一带一路”沿线国家经济、文化发展的重要力量。本次论坛秉持“共商、共建、共享、共赢”理念，以“扎根中国大地”、“坚定文化自信”、“传承中华文脉”、“弘扬中国精神”为宗旨，以实践“科教融合”、“协同创新”、“跨界交流”、“成果传化”为研究目的，智汇八方，交流互鉴，博采众长，搭建研究机构与艺术院校交流、学习平台，共同推进“一带一路”沿线传统壁画艺术大繁荣大发展。

此次论坛是我校科学规划、谋篇布局一流专业建设的重要举措，亦是我校与中国美协壁画艺委会长期紧密合作和与从事壁画研究的友好单位在前期密切互动中取得的成效和成果，论坛暨作品展的成功举办，对于四川美术学院中国画、壁画专业定位与建设方向具有积极的意义，同时对于带动西部的壁画教育教学与创作以及长江流域的文化艺术建设，也具有深远的历史意义和重要的现实意义。

最后，张杰宣布展览开幕。

论坛现场

上午10时20分，第三届“一带一路-传统壁画的复制与修复研究”壁画论坛在四川美术学院多功能厅正式开始。论坛由齐喆、黄山担任会议主持，王林担任学术主持，与会专家学者围绕论坛主题进行了主题演讲和交流发言。

整理编辑：吾佳