美国航空志愿队的“血幅”飞行皮夹克。
军用徽章。
二战时期美国航空志愿队的丝质双面军用地图。
【吾艺网2月20日讯】你知道二战时期“血幅”飞行服吗?当时美国的军用航空地图又是啥样?日前,美籍华人陈灿培向重庆抗战遗址博物馆捐赠了408件抗战文物,而这些文物预计将于5月18日—国际博物馆日和市民见面。昨天,记者来到抗战遗址博物馆为广大读者提前打探这批文物。
1 “文物共打包装了整整5大箱”
“大约3年前,陈灿培先生参观了重庆抗战遗址博物馆。”据重庆抗战遗址博物馆馆长刘万宏回忆,当时博物馆展陈文物连1000件都不到,陈灿培觉得这样少的文物馆藏与博物馆本身具备的历史价值相去甚远,当即许诺捐赠抗战历史文物。
据了解,祖籍广东的陈灿培先生是著名的爱国华侨,曾在美国受教育并就业。他长期致力于中美双方抗战历史文物的收集与捐赠,已先后给国内的广东省博物馆、昆明市博物馆捐赠了数千件抗战历史文物。
从重庆回到美国后,陈灿培一直用电子邮件与博物馆密切联系,先后整理出4张文物清单,包含了408件中美军人留下的历史文物和文献。
“去年8月,我市历史文物专家组成专家组,到美国带回了这批捐赠文物。”刘万宏说,当时,在洛杉矶蒙特利尔市市政厅举行了捐赠仪式,100余名美籍华人出席,其中还有加利福尼亚州的国会议员。
“文物一共打包装了整整5大箱。”刘万宏说,这批文物的捐赠会让更多人了解二战时期的历史,对我市研究二战历史也有重要意义。
2 “血幅”有望申报一级文物
“这件"宝贝"可是大有来头。”重庆抗战遗址博物馆副馆长、重庆大学人文社会科学高等研究院副教授钱锋指着一件白布包裹的物品,卖起了“关子”。
工作人员小心翼翼地将白色“面纱”轻轻揭开,一件咖啡色的皮夹克露了出来,衣服上斑驳的皮皱纹若隐若现。“这件皮夹克是美国空军的飞行服。”钱锋介绍。记者看到,在胸口位置印有皮夹克主人的名字—JIM UNDERWOOD。
在皮夹克的背面,背心处缝制着美国国旗。国旗下端,两旁印有像音符一样密密麻麻的蓝色缅甸文、印地文,中间则印着中文繁体字—“来华助战洋人(美国),军民一体救护”的字样。
那么,这块布料到底有何来头?在枪林弹雨的战火中,它又曾发挥着怎样的作用?“它被称作"血幅",抗战时期中国航空委员会配发给美国来华空军的标志。”面对记者的疑问,钱锋慢慢道出原委。
1941年以后,美军机曾在中国领土坠机,由于语言不通,老百姓以为他们是敌人。美国飞行员最后用飞机上的留声机播放中国音乐才被解救。鉴于这样的经历,此后志愿队员的飞行服后背上,均缝了一块布料,上面写有“来华助战洋人(美国),军民一体救护”的中文字样。
为什么这块布叫“血幅”?“其实它的英文名是"blood chits(血的便条)"。”钱锋介绍,另外其还有一层“抚恤”的意思,就是但凡救护过持有这个布条的人,都可以从中国政府那里得到一定的奖金,所以也有人翻译为“血抚”。
“目前根据它的品相、历史及配有具体人名等特点,已经有望申报国家一级文物。”钱锋称,这种印有“血幅”的军用皮夹克在全世界来看都很稀有。“血幅”因布料质地容易氧化、破损,不易保存。另外,由于美军志愿队员在回国后要继续服役,许多人都撕掉了只在中国、缅甸等地才能发挥效用的“血幅”。
3 丝质军用地图已70岁
“此次捐赠的文物中,还有不少是在作战时使用的军用物品。”钱锋说。
记者看到,库房里用透明塑料袋包裹的军号、军用餐盒、军用徽章等不一而足。
其中,一张丝质军用航空地图十分抢眼,远远看去还泛着绿蓝而明亮的色泽。
此地图长78.8厘米、宽84厘米,主要反映的是北到库页岛,南抵菲律宾,同时涵盖日本、中国台湾等地的地形轮廓。其制作工艺十分精良,除了反映地貌外,上面还配有洋流、季风、气候、等高线等详细的地理信息。
“这张"1:400万"比例尺的地图是1944年印制第二版的美国西太平洋(601099,股吧)地区军用航空地图,历经70多年岁月还能保存这么好,也算一个奇迹。”钱锋说,平时所见“1:50000”的地图容易破损,通常很难持久保存。而这张地图之所以如此“长寿”,除了其收藏者对其爱护有加外,也要归功于它的质地:“丝”。“丝制更适合军用环境的使用,不怕雨淋,也易折叠携带。”钱锋说,在《太平洋战争》、《兄弟连》等美剧中所出现的地图也是丝质的。
据了解,下一步将针对这张地图在美国的发行量进行考察,如果确定其是专用军用地图,将有望申报成为更高级别的文物。(文:杨晨采)
责任编辑:吾佳